-
1 закон
м.чрезвычайный закон — loi d'exception; décret-loi m (pl décrets-lois) ( во Франции); loi d'urgence ( в США)статьи закона — articles m pl d'une loiнарушить закон — enfreindre ( или violer) la loiблюсти закон — respecter ( или observer) la loiобнародовать закон — promulguer une loiпо закону — d'après la loi, de par la loi; en vertu de la loiвопреки закону — au mépris de la loiвне закона — hors (придых.) la loi••законы гостеприимства — lois f pl de l'hospitalitéдля него закон не писан разг. — la loi n'est pas écrite pour lui -
2 Закон и порядок
см. Law and OrderАвторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > Закон и порядок
-
3 loi de régulation du groupe motopropulseur
закон управления газотурбинной силовой установкой
закон управления
Принятая зависимость, связывающая параметры рабочего процесса и (или) регулирующие факторы с условиями полета и положением рычага управления ГТД.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
192. Закон управления газотурбинной силовой установкой
Закон управления
D. Regelungsgesetz der Antriebsanlage
E. Gas turbine powerplant control law
F. Loi de régulation du groupe motopropulseur
Принятая зависимость, связывающая параметры рабочего процесса и (или) регулирующие факторы с условиями полета и положением рычага управления ГТД
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > loi de régulation du groupe motopropulseur
-
4 loi des aires
закон площадей, закон сохранения моментов количества движения, второй закон Кеплера -
5 loi cosinoïdale de Lambert
закон косинуса, закон ЛамбертаDictionnaire polytechnique Français-Russe > loi cosinoïdale de Lambert
-
6 loi d'action de masse
закон действующих масс, закон Гульдберга и ВаагеDictionnaire polytechnique Français-Russe > loi d'action de masse
-
7 loi de double négation
закон двойного отрицания, закон отрицания отрицанияDictionnaire polytechnique Français-Russe > loi de double négation
-
8 loi des contours fermés
закон контуров, второй закон КирхгофаDictionnaire polytechnique Français-Russe > loi des contours fermés
-
9 loi des courants de Kirchhoff
закон узлов, первый закон КирхгофаDictionnaire polytechnique Français-Russe > loi des courants de Kirchhoff
-
10 loi des mailles
закон контуров, второй закон Кирхгофа -
11 loi des nœuds
закон узлов, первый закон Кирхгофа -
12 loi des proportions constantes
закон Пруста, закон постоянства составаDictionnaire polytechnique Français-Russe > loi des proportions constantes
-
13 loi constitutionnelle
закон о принятии или об изменении Конституции; конституционный [основной] законDictionnaire de droit français-russe > loi constitutionnelle
-
14 loi d'application immédiate
закон прямого регулирования, прямой закон ( в отличие от коллизионной нормы)Dictionnaire de droit français-russe > loi d'application immédiate
-
15 loi de fond
закон, содержащий материально-правовые нормы, материальный закон -
16 loi de disjonction des caractères chez les hybrides de deuxième génération
закон расщепления, второй закон МенделяDictionnaire médical français-russe > loi de disjonction des caractères chez les hybrides de deuxième génération
-
17 loi de la disjonction indépendante
закон независимого наследования признаков, третий закон МенделяDictionnaire médical français-russe > loi de la disjonction indépendante
-
18 loi de la dominance
закон однородности гибридов первого поколения, первый закон Менделя -
19 loi de Starling
закон Старлинга, закон сердца -
20 la loi s'applique aux cas suivants
закон распространяется на следующие случаи | закон применяется к следующим случаямLe dictionnaire commercial Français-Russe > la loi s'applique aux cas suivants
См. также в других словарях:
Закон Украины об основах государственной языковой политики — Закон «Об основах государственной языковой политики» № 5029 VI (укр. Закон «Про засади державної мовної політики», неофициально «закон Колесниченко Кивалова» либо «закон о языках») закон, внесённый народными депутатами Вадимом… … Википедия
Закон и порядок — Law Order … Википедия
Закон Магнитского — или список Магнитского (также Акт Магнитского, англ. Sergei Magnitsky Rule of Law Accountability Act) принятый в декабре 2012 года в США закон, вводящий персональные санкции в отношении лиц, ответственных за нарушение прав человека и… … Википедия
Закон о возвращении — (ивр. Хок hа Швут חוק השבות ), закон, провозглашающий право каждого еврея репатриироваться в Государство Израиль. Принят Кнессетом 5 июля 1950 года. Этот закон юридически выражает идеологическую доктрину сионизма, лежащую в основе возникновения… … Википедия
Закон о государственном языке (Латвия) — Закон о государственном языке латыш. Valsts valodas likums принятый в 1999 году и вступивший в силу в 2000 году закон, устанавливающий основные правила использования языков в Латвии. Содержание 1 История 2 Структура закона … Википедия
ЗАКОН — необходимое, существенное, устойчивое, повторяющееся отношение между явлениями. 3. выражает связь между предметами, составными элементами данного предмета, между свойствами вещей, а также между свойствами внутри вещи. Существуют 3.… … Философская энциклопедия
ЗАКОН — муж. (чем дело закончено) предел, постановленный свободе воли или действий; неминучее начало, основание; правило, постановление высшей власти. Закон Божий, откровение, составляющее сущность веры; закон христианский, христианская вера. Закон… … Толковый словарь Даля
Закон 180 — Основная статья: Базалья, Франко Закон 180 (Закон Базальи), закон о психиатрической помощи и реформе психиатрии, лежащий в основе законодательства Италии в области психиатрии. Разработан и пролоббирован по инициативе итальянского психиатра Франко … Википедия
Закон и порядок: Специальный корпус — Law Order: Special Victims Unit Постер к 13 сезону. Жанр Полицейский процедурал Правовая … Википедия
Закон о языке (Эстония) — Закон о языке эст. Keeleseadus Эстонии принят 23 февраля 2011 года, вступил в силу с 1 июля 2011 года. Он состоит из 8 глав и 46 статей. Содержание 1 Закон 2011 года 2 Предыстория 3 Пр … Википедия
Закон — У этого термина существуют и другие значения, см. Закон (значения). В политике и юриспруденции набор правил или норм поведения, который определяет, предписывает или разрешает определённые отношения между людьми, организациями и государством,… … Википедия